জেনরেশন গ‍্যাপ (Generation Gap)

জেনরেশন গ‍্যাপ (Generation Gap)

টিভিতে দাদাগিরি দেখছিলাম পাশেই ছিল আমাদের নাতনি রুমকি।টিভির এইসব কুইজ প্রোগ্রাম গুলো থেকে আজকাল ছোটবড়, মাঝবয়সী বুড়ো বুড়ি সবারই জ্ঞানের ভান্ডার বেড়ে চলেছে। অনেক প্রশ্ন‌ই টিভির এধার থেকে টপাটপ বলে দিতে পারি। কোনোটা  ঠিক হয় আবার কোনোটা ভুল হয়ে গেলে সরি সরি বল ম্যানেজ করতে হয়।
এই টিভি দেখতে দেখতে হঠাৎই রুমকির মোবাইল ফোনটা একবার টুং করেই থেমে গেল।
        কিরে ধরলিনা, ফোনটা কেটে গেল তো।
        রুমকির উত্তর , কেউ ফোন করে নি ওটা পিং।
        মানে?
        আরে বাবা মেসেজ এর নোটিফিকেশন তুমি বুঝবেনা।
        তা নোটিফিকেশন যখন দেখতে তো হবে।   
ঊফ্ বলে বিরক্তি প্রকাশ করে মোবাইল চালু করে দেখল, একটা কিছু দেখে লিখে দিল v nc.
        ওটা আবার কি লিখলি v nc এর মানে কি
        তোমায় বললাম তো দাদু তুমি বুঝবেনা। V nc মানে হলো very nice.
         অ্যাঁ বলিস কিরে! V nc মানে হলো very nice. বাপের জন্মেও এরকম শুনিনি বাপু।
মনে মনে ভাবলাম ছেলেবেলায় ইংরেজি নিয়ে আমরাও মজা করতাম যেমন p u t পুট ,  তাহলে b u t বাট কেন হবে। আবার psychology র আগে p কেন , বানান যাতে ভুল না হয় তাই বাংলায় বলতাম পিসিচলোযাই। এই রকম আরও ছিলো যেমন Djakarta উচ্চারণ করতে হতো Jakarta বলে, ১৯৭২ সালের পরে অবশ্য D টা উঠিয়েই দিয়েছে। এই রকম আরও কতো কি।
          তবে এখনকার ইংরেজি ! আর কি কি আছে একটু বলবি।
     ক্লাস এইটে পড়া নাতনী তাচ্ছিল্য স্বরে বলে উঠলো, বেকার তোমায় শোনানো,  মনেই রাখতে পারবেনা।
          তবুও..
          তাহলে বলতো gm, gn, thx, xlnt এগুলোর মানে কি?
অনেক্ষণ ভেবে বললাম thx মানে কি thanks ?
          রাইট ! বাকিগুলো বলো। জানি পারবেনা। gm মানে good morning, gn মানে good night, xlnt মানে Excellent. আরও আছে যেমন Rd, msg, omg, u, sd, gd sht, lvl, mi, k আর বলবো?
          দাঁড়া, দাঁড়া আগে এগুলোর মানে বুঝি।
রুমকি একএক করে শুরু করলো read, massage, oh my god, you, sweet dream, good shot, lovely, aami, OK.
          এই কি abbreviations.
          ওসব abbreviations বলে কিছু বুঝি না।
         তবুও you থেকে u, OK থেকে আরও সর্ট করে শুধু K.
         আচ্ছা বলোতো a6e ,6ob, এগুলো মানে কি?
অপেক্ষা না করে নিজেই বলে দিলো, a6e হলো আছে, 6ob হলো ছবি।
        এগুলো শিখলি কি ক‍রে?
        শেখাতে হয়না, কিছু দিন ফেসবুক আর হোয়াট্স অ্যাপ ফলো করলেই বোঝা যায়।
         তা এগুলো কি ডিক্সনারীতেও পাওয়া যাবে।
         হয়তো পাওয়া যাবে, নাহলেও কিছু দিনের মধ্যে এসে যাবে।
         তা দাদুভাই এই হলো তোমাদের জেনারেশন। ইংলিশ গুলোর না আছে কোনো মানে, না আছে কোনো গ্ৰামার।
         ইংলিশ টার এই হাল করে ছাড়লি। আমাদের সময় ছিল নেসফিল্ড, পিকে দে সরকারের গ্ৰামার। তার বাইরে এক চুল নড়বাড় সাহস ছিলোনা। তা স্কুলের ব‌ইয়েও কি এসব ইংলিশ চলে।
          ঐযে বল্লাম এখনো চালু হয়নি তবে হয়ে যাবে একদিন।
           আর বেশি কথা বাড়ালাম না। তার‍ই ফাঁকে টিভিতে দেখি দাদাগিরি শেষ হয়ে গেল। খানিকক্ষণ নিশ্চুপ হয়ে থেকে টের পেলাম আসল দাদাগিরি কি!